25,00 €
Bello ciao
Italiens Männlichkeit im Wandel
  • 4016-DE
  • 979-12-5724-016-5

Männer leben nicht nur in Italien im Spannungsfeld zwischen Privileg und Erwartungsdruck, zwischen Klischee und Krise. Doch hier wird das Männerbild zudem von der katholischen Kirche, einem überkommenen Mutterkult, dem noch immer fast ausschließlich männlichen Fußball und einer rechtskonservativen Politik geprägt.

Die Recherche von Reporterin Barbara Bachmann und Fotografin Franziska Gilli führt vor Augen: Männliche Machtstrukturen wirken bis heute fort. Obwohl Geschlechterrollen fragiler sind denn je, fehlt eine gesamtgesellschaftliche Auseinandersetzung mit einem vielfältigen Verständnis von Mannsein.

In Text und Bild berichten sie unter anderem von einem verstörenden Fest zum männlichen Geschlecht, besuchen ein Anti-Gewalt-Training und begleiten Männer von Südtirol bis Sizilien, die ein neues Ideal von Vaterschaft leben.

Barbara Bachmanns Reportagen wurden mehrfach ausgezeichnet, etwa mit dem Axel-Springer-Preis. Franziska Gilli zeigte ihre Fotoarbeiten bei internationalen Festivals wie dem Copenhagen Photo Festival. Beide Autorinnen arbeiten für überregionale Medien, darunter „Süddeutsche Zeitung Magazin“, „Der Spiegel“, „Die Zeit“. Ihr Buch „Hure oder Heilige. Frau sein in Italien“ wurde beim „Deutschen Fotobuchpreis“ mit Silber ausgezeichnet.

Zur Pressemappe

Bello ciao
Italiens Männlichkeit im Wandel
4016-DE
979-12-5724-016-5

Scheda tecnica

17 × 23 cm | 224 Seiten
Ladenpreis: Euro 25,00 [I]; 28,00 [D/A]
Franziska Gilli
Barbara Bachmann
Otabind
    array(3) { [0]=> array(35) { ["event_id"]=> string(3) "912" ["event_start_date"]=> string(16) "2026-09-21 19:00" ["event_end_date"]=> string(16) "2026-09-21 21:00" ["event_streaming_start_time"]=> string(0) "" ["event_streaming_end_time"]=> string(0) "" ["event_image"]=> string(51) "events/912/BachmannGilli_Bellociao_Cover_DE_web.jpg" ["event_venu"]=> string(39) "Waaghaus | Laubengasse 19A, 39100 Bozen" ["longitude"]=> string(0) "" ["latitude"]=> string(0) "" ["event_thumb_image"]=> string(57) "events/912/BachmannGilli_Bellociao_Cover_DE_web_thumb.jpg" ["event_medium_image"]=> NULL ["event_video"]=> string(0) "" ["event_streaming"]=> string(0) "" ["event_status"]=> string(1) "1" ["image_status"]=> string(1) "0" ["pdf_status"]=> string(1) "0" ["contact_name"]=> string(0) "" ["contact_phone"]=> string(0) "" ["contact_fax"]=> string(0) "" ["contact_email"]=> string(0) "" ["contact_address"]=> string(0) "" ["created_time"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["update_time"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["facebook_link"]=> string(0) "" ["twitter_link"]=> string(0) "" ["instagram_link"]=> string(0) "" ["seat_selection"]=> string(1) "0" ["id_lang"]=> string(1) "1" ["event_title"]=> string(45) "Bello ciao | Italiens Männlichkeit im Wandel" ["event_content"]=> string(397) "<p>Die beiden preisgekrönten Journalistinnen <strong>Barbara Bachmann</strong> und <strong>Franziska Gilli</strong> gehen in ihrem neuen Text- und Bildband in Reportagen, Interviews und Porträts dem Verständnis des „Mannseins“ in Italien nach und sprechen über ihre Erkenntnisse.</p> <p> </p> <p>Moderation: <strong>Ulrich Ladurner</strong> (Auslandskorrespondent der ZEIT in Italien)</p>" ["event_url_prefix"]=> NULL ["event_page_title"]=> string(17) "Buchpräsentation" ["event_meta_keywords"]=> string(4) "1158" ["event_meta_description"]=> string(0) "" ["event_permalinks"]=> string(1) "-" } [1]=> array(35) { ["event_id"]=> string(3) "899" ["event_start_date"]=> string(16) "2026-09-22 19:00" ["event_end_date"]=> string(16) "2026-09-22 21:00" ["event_streaming_start_time"]=> string(0) "" ["event_streaming_end_time"]=> string(0) "" ["event_image"]=> string(51) "events/899/BachmannGilli_Bellociao_Cover_DE_web.jpg" ["event_venu"]=> string(74) "Stadttheater Sterzing | Johann-Wolfgang-von-Goethe-Platz 1, 39049 Sterzing" ["longitude"]=> string(0) "" ["latitude"]=> string(0) "" ["event_thumb_image"]=> string(57) "events/899/BachmannGilli_Bellociao_Cover_DE_web_thumb.jpg" ["event_medium_image"]=> NULL ["event_video"]=> string(0) "" ["event_streaming"]=> string(0) "" ["event_status"]=> string(1) "1" ["image_status"]=> string(1) "0" ["pdf_status"]=> string(1) "0" ["contact_name"]=> string(0) "" ["contact_phone"]=> string(0) "" ["contact_fax"]=> string(0) "" ["contact_email"]=> string(0) "" ["contact_address"]=> string(0) "" ["created_time"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["update_time"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["facebook_link"]=> string(0) "" ["twitter_link"]=> string(0) "" ["instagram_link"]=> string(0) "" ["seat_selection"]=> string(1) "0" ["id_lang"]=> string(1) "1" ["event_title"]=> string(45) "Bello ciao | Italiens Männlichkeit im Wandel" ["event_content"]=> string(636) "<p class="MsoNormal">Männer leben nicht nur in Italien zwischen Klischee und Erwartungsdruck, zwischen Privileg und Krise. Doch hier prägen zudem Kirche, Fußball, Mutterkult und die derzeitige Politik das Männerbild. <br />Die beiden preisgekrönten Journalistinnen <strong>Barbara Bachmann</strong> und <strong>Franziska Gilli</strong> gehen in ihrem neuen Text- und Bildband in Reportagen, Interviews und Porträts dem Verständnis des „Mannseins“ in Italien nach und sprechen im Stadttheater Sterzing über ihre Erkenntnisse.</p> <p><strong>In Zusammenarbeit mit dem Stadtmuseum und der Stadtbibliothek Sterzing</strong></p>" ["event_url_prefix"]=> NULL ["event_page_title"]=> string(17) "Buchpräsentation" ["event_meta_keywords"]=> string(4) "1158" ["event_meta_description"]=> string(0) "" ["event_permalinks"]=> string(1) "-" } [2]=> array(35) { ["event_id"]=> string(3) "897" ["event_start_date"]=> string(16) "2026-10-08 19:00" ["event_end_date"]=> string(16) "2026-10-08 21:00" ["event_streaming_start_time"]=> string(0) "" ["event_streaming_end_time"]=> string(0) "" ["event_image"]=> string(51) "events/897/BachmannGilli_Bellociao_Cover_DE_web.jpg" ["event_venu"]=> string(58) "Stadthaus am Markt | Markt 1, 60311 Frankfurt am Main (DE)" ["longitude"]=> string(0) "" ["latitude"]=> string(0) "" ["event_thumb_image"]=> string(57) "events/897/BachmannGilli_Bellociao_Cover_DE_web_thumb.jpg" ["event_medium_image"]=> NULL ["event_video"]=> string(0) "" ["event_streaming"]=> string(0) "" ["event_status"]=> string(1) "1" ["image_status"]=> string(1) "0" ["pdf_status"]=> string(1) "0" ["contact_name"]=> string(0) "" ["contact_phone"]=> string(0) "" ["contact_fax"]=> string(0) "" ["contact_email"]=> string(0) "" ["contact_address"]=> string(0) "" ["created_time"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["update_time"]=> string(19) "0000-00-00 00:00:00" ["facebook_link"]=> string(0) "" ["twitter_link"]=> string(0) "" ["instagram_link"]=> string(0) "" ["seat_selection"]=> string(1) "0" ["id_lang"]=> string(1) "1" ["event_title"]=> string(45) "Bello ciao | Italiens Männlichkeit im Wandel" ["event_content"]=> string(836) "<p class="MsoNormal">Männer leben nicht nur in Italien zwischen Klischee und Erwartungsdruck, zwischen Privileg und Krise. Doch hier prägen zudem Kirche, Fußball, Mutterkult und die derzeitige Politik das Männerbild. <br />Die beiden preisgekrönten Journalistinnen <strong>Barbara Bachmann</strong> und <strong>Franziska Gilli</strong> gehen in ihrem neuen Text- und Bildband in Reportagen, Interviews und Porträts dem Verständnis des „Mannseins“ in Italien nach und sprechen im Stadthaus am Markt über ihre Erkenntnisse.</p> <p class="MsoNormal"><br />Moderation: <strong>Andreas Pfeifer </strong>(Leiter des ORF-Büros in Berlin)</p> <p class="MsoNormal"><br /><strong>Das Buch ist in deutscher und italienischer Sprache erhältlich.<br /></strong><strong>In Zusammenarbeit mit der Volkshochschule Frankfurt.</strong></p>" ["event_url_prefix"]=> NULL ["event_page_title"]=> string(45) "Diskussion mit anschließender Weinverkostung" ["event_meta_keywords"]=> string(4) "1158" ["event_meta_description"]=> string(0) "" ["event_permalinks"]=> string(1) "x" } }
    21.09.2026

    Bello ciao | Italiens Männlichkeit im Wandel

    Buchpräsentation

    Die beiden preisgekrönten Journalistinnen Barbara Bachmann und Franziska Gilli gehen in ihrem neuen Text- und Bildband in Reportagen, Interviews und Porträts dem Verständnis des „Mannseins“ in Italien nach und sprechen über ihre Erkenntnisse.

     

    Moderation: Ulrich Ladurner (Auslandskorrespondent der ZEIT in Italien)

    Luogo: Waaghaus | Laubengasse 19A, 39100 Bozen
    Ora: 19:00
    22.09.2026

    Bello ciao | Italiens Männlichkeit im Wandel

    Buchpräsentation

    Männer leben nicht nur in Italien zwischen Klischee und Erwartungsdruck, zwischen Privileg und Krise. Doch hier prägen zudem Kirche, Fußball, Mutterkult und die derzeitige Politik das Männerbild. 
    Die beiden preisgekrönten Journalistinnen Barbara Bachmann und Franziska Gilli gehen in ihrem neuen Text- und Bildband in Reportagen, Interviews und Porträts dem Verständnis des „Mannseins“ in Italien nach und sprechen im Stadttheater Sterzing über ihre Erkenntnisse.

    In Zusammenarbeit mit dem Stadtmuseum und der Stadtbibliothek Sterzing

    Luogo: Stadttheater Sterzing | Johann-Wolfgang-von-Goethe-Platz 1, 39049 Sterzing
    Ora: 19:00
    08.10.2026

    Bello ciao | Italiens Männlichkeit im Wandel

    Diskussion mit anschließender Weinverkostung

    Männer leben nicht nur in Italien zwischen Klischee und Erwartungsdruck, zwischen Privileg und Krise. Doch hier prägen zudem Kirche, Fußball, Mutterkult und die derzeitige Politik das Männerbild. 
    Die beiden preisgekrönten Journalistinnen Barbara Bachmann und Franziska Gilli gehen in ihrem neuen Text- und Bildband in Reportagen, Interviews und Porträts dem Verständnis des „Mannseins“ in Italien nach und sprechen im Stadthaus am Markt über ihre Erkenntnisse.


    Moderation: Andreas Pfeifer (Leiter des ORF-Büros in Berlin)


    Das Buch ist in deutscher und italienischer Sprache erhältlich.
    In Zusammenarbeit mit der Volkshochschule Frankfurt.

    Luogo: Stadthaus am Markt | Markt 1, 60311 Frankfurt am Main (DE)
    Ora: 19:00

Prodotti correlati